CVE-2026-34049
3.3 · LowCommand injection in Coolify MongoDB backups, an incomplete fix of CVE-2025-66209
The CVE-2025-66209 fix escaped database names in Coolify backups but not MongoDB collection names, which still reached a root shell on the server.